Copie conforme

Quelle ne fut pas ma surprise il y a quelques temps, au détour d’une de mes séances de web-veille, de découvrir certaines pages d’un des acteurs de la liste et du pot commun, qui vient de lancer sa V2.

En effet, certaines ressemblances de wordings entre son site et le notre m’ont, comment dire, frappée.

On ne me croit pas ? Voilà un premier exemple :
“Vous souhaitez récupérer une partie ou l’intégralité de vos dons sur votre compte bancaire? C’est possible avec Lily Liste !”
devient :
“Vous souhaitez récupérer une partie ou l’intégralité de vos dons sur votre compte bancaire ? C’est possible avec XXX !”

Bon, là, il ne s’est pas trop foulé. Voilà un second exemple ou il fait preuve d’un peu plus de “créativité” :
“Créez votre liste de voyage en quelques minutes : Grâce à votre liste de mariage et de voyage Lily Liste, vous pouvez faire participer vos invités à votre voyage de noces.
Découpez votre voyage par étapes : 1 nuit d’hôtel, les billets d’avion, 2 heures de plongée, … afin que chacun de vos proches puisse vous offrir un moment unique à vivre à deux.
Vous pouvez aussi proposer plusieurs destinations et faire voter vos invités : la destination qui récoltera le plus de dons sera celle de votre voyage de noces.”
devient :
“Créez votre liste de voyage en quelques minutes : Grâce à XXX, vous créez le voyage de vos rêves et faire participer vos invités à votre projet.
Découpez votre voyage par étape : les billets d’avion, 3 nuits à l’hôtel, 2 jours d’excursions … afin que chacun de vos proches puisse vous offrir un moment unique et vous permettre de découvrir ces bouts de monde à deux.
Vous pouvez aussi suggérer plusieurs destinations et laisser choisir vos invités : la destination la plus prisée par les dons de vos proches sera la destination de vos noces !”

Et j’en ai d’autres sous le coude…

Que faire dans ce cas là ? Pas grand chose au final : faire constater les ressemblances par un huissier des fois que, et surtout compter sur la surpuissance de Google qui sait parfaitement détecter les duplications de contenus, et qui non seulement les indexe mal, mais les pénalise (ou en tous cas les filtre : désindexation, crawl moins régulier, déclassement, ….)

Il manquerait plus que son avatar soit Lilye, la version rousse aux yeux verts et à la robe blanc cassée de Lily !